Il ne sera jamais demandé au patient de suspendre un traitement médical en cours, d'interrompre le suivi médical.

Il n'y aura aucune opposition aux investigations nécessaires  que sont les examens ou les interventions chirurgicales.